Kotiinpaluu

9.9. Perjantai

Perjantaina pääsimme vielä kouluun päiväksi ennen kotiin lähtöä. Tapasimme muuten maantiedon tunnilla myös opettajan, joka on tulossa Suomeen keskiviikkona!
Koulussa jouduimme jo sanomaan hyvästit osalle saksalaisista kavereistamme, jotka toivottavasti näemme vielä joku päivä! :)
Koulun jälkeen ehdimme oikeastaan vain syömään ja pakkaamaan loput tavaramme, ennen lentokentälle lähtöä ja isäntäperheidemme hyvästelyä.
Lensimme taas Amsterdamin kautta, joten Suomessa olimme vasta joskus klo. 24 aikaan.

Yleisesti matkasta jäi todella hyvä fiilis ja uskon, että meistä kaikki olisivat valmiita lähtemään Saksaan vaikka heti uudestaan!
Kaikki ihmiset siellä olivat todella ystävällisiä ja mukavia meitä kohtaan. Muutenkin kokemuksena matka oli todella hyvä!

Nina

Työssäoppimista

6-8.9

Tiistain, keskiviikon ja torstain olimme työssäoppimassa Hannoverissa kolmessa eri pisteessä: Turisti-infossa, markkinoinnissa ja majoituspalvelussa. Päivät olivat lähinnä eri ihmisten takana istumista ja kuuntelemista heidän työstään.
Lisäksi tiistaina osallistuimme Hannover-kaupunkikierrokselle, keskiviikkona vierailimme kaupungintalolla ja torstaina tutustuimme "punaista viivaa" seuraten Hannoverin vanhaan kaupunkiin ja sen nähtävyyksiin.

Huomenna olisi sitten lähtö kohti Suomea, joten koko torstai ilta on mennyt laukkuja pakatessa ja tavaroita etsiessä! :D Kuviakaan ei nyt tule koska kamera on jo laukussa.

Nina

Berliini!

5.9 Maanantai

Jouduimme heräämään jo viideltä aamulla, jotta pääsimme lähtemään aamujunalla Berliinin. Junalla sinne kesti noin kaksi tuntia.
Mukana oli myös seitsemän Namibialaista ja muutama opettaja ja oppilas Marie Curie-koulusta.



Ensimmäisenä vierailimme Eduskuntatalossa, jossa meillä oli n. kahden tunnin opastettu kierros englanniksi. Tapasimme myös kansanedustajan.



Kierroksen jälkeen menimme rakennuksen katolla olevaan "kupoliin", josta oli hienot näkymät Berliiniin!



Iltapäivällä meillä oli parin tunnin "city tour" Berliiniin keskustassa.



Iso suklaanalle suklaakaupan ikkunasta! :D



Vainoissa kuolleiden juutalaisten muistomerkki, hiljentymispaikka kaupungin keskellä.

Lopuksi vierailimme erään yhdistyksen luona, joka tekee työtä rasismia vastaan ja ulkomaalaisten oikeuksien puolesta.

Ja tässä vielä pari kuvaa lisää:





Nina

Grillausta

4.9 Sunnuntai

Sunnuntaina kävimme Hannoverissa katsomassa missä työharjoittelupaikkamme sijaitsivat ja ostamassa minulle ja Marialle Hannoverliput, joilla pääsemme matkustamaan hieman halvemmalla.
Illalla grillasimme makkaraa ja grillikylkiä ja menimme isäntäperheen tyttöjen kanssa heidän kaverilleen viettämään iltaa :)
Ja huomenna Berliiniin!!

Nina

Rannalla!

3.9. Lauantai

Lauantaina vietimme suurimman osan päivästä rannalla loikoillen ja lämmöstä (+30!) nauttien. Jouduimme kyllä urheilemaankin vähän sillä rannalle kesti pyöräillä hieman yli puoli tuntia. Illalla katselimme vielä isäntäperheemme kanssa saksalaisen elokuvan joka yllätti meidät olemalla todella hyvä :D

Miialta kuulimme, että hänkin oli viettänyt lauantain rannalla isäntäperheensä kanssa.

Nina

Koulussa !

2.9 Perjantai

Perjantaina olimme Marie Curie-koulussa isäntäperheemme tyttöjen kanssa. Osallistuimme heidän kanssaan matikan tunnille ja huomasimme Ninan kanssa, että olimme käyneet samat asiat matikassa jo vuosi sitten. Näillä on täällä varmaan vähän erilainen opetussuunnitelma, että missä järjestyksessä asiat käydään läpi.
Minulla oli myös synttärit perjantaina ja kävimme Miian ja Ninan kanssa syömässä Hannoverin keskustassa. Sain muuten isäntäperheeltä lahjaksi toffifee- karkkeja!

Kuvia ei tästä päivästä oikein ole, valitettavasti. :( Mutta lauantailta kyllä on sitten jotain !

Heippaa!

- Maria

Muutto isäntäperheisiin

1.9 Torstai

Torstaina aamulla pakkasimme vielä viimeisetkin kamppeemme ja suuntasimme kohti Hannoveria ja Marie Curie-koulua. Koululla tapasimme opettajia, isäntäperheet ja muita henkilöitä, jotka olivat olleet mukana matkan järjestämisessä. Lisäksi pääsimme taas uutisiin kun meistä tehtiin juttu paikalliseen lehteen.

Perheistä sen verran, että minä ja Maria asumme pienessä kylässä Hannoverin lähellä ja Miia noin viiden minuutin ajomatkan päässä meistä ja molemmissa perheissä on meidän ikäisiä nuoria. Perheessä olemme viihtyneet hyvin ja Miiallakin menee kuulemma hienosti! :)

Nina

Dinopark

Ti 30.8

Aamulle menimme toimistolle, mistä lähdimme dinoparkkiin jossa on aidonnäköisesti tehtyjä dinosauruksia. Alueella myös oli infoa aikakausista, millä minäkin dinosaurus oli elänyt. Paikalla oli myös alue, jossa dinosaurukset olivat kävelleet ja jättäneet jalanjälkensä.

Dinoparkin jälkeen kävi Insektiummuseumissa, joka käsittelee hyönteisiä ja perhosia. Museossa oli myös trooppinen huone, jossa eleli muutama kymmenen perhosia.

Kirjoittanut Miia :>

Hei!

Eli siis kirjoittelen vähän eilisestä ja tästä päivästä :) Kuvia tulee varmaan myöhemmin, kun ne pitää siirtää vähän vaikeamman kautta :D

Sunnuntai 28.8
Sunnuntai oli vapaapäivä töistä, mutta ei kouluhommista...:D Minä ja Nina luimme syksyn kirjoituksiin, katsoimme kaikki yhdessä elokuvaa ja teimme ruokaa. Vähän blogin kannalta tylsä päivä, mutta kirjoittelin nyt kuitenkin!

Maanantai 29.8
Menimme toimistolle klo 9:00 ja lähdimme Hannoveriin. Hannoverissa vietimme aikaa kahden "työkaverimme" kanssa :) Kävimme Herrenhausenin puutarhassa, joka oli kyllä todella upea! Voin kuvitella kuinka paljon työtä tuo puutarhan kunnossa pitäminen teettää, sillä se on aivan valtavan laajalla alueella. Linkissä vähän historiaa, kuvia ja muuta tietoa paikasta: http://en.wikipedia.org/wiki/Herrenhausen_Gardens. Lisäksi kävimme syömässä Hannoverin vanhassa kaupungissa, kauppahallissa, sekä Gallerie-nimisessä ostoskeskuksessa.

Huomenna taas töihin! Saimme jo aikaisemmin mainitun projektin valmiiksi, mutta kyllä meille jotain työtä huomiseksikin keksitään :)

- Maria

Hannover jälleen :)

27.8 Lauantai

Meillä oli vapaapäivä, joten suuntasimme taas kohti Hannoveria shoppailemaan. Tällä kertaa junalla ja bussilla matkustaminenkin sujui kuin vanhoilta tekijöiltä! :D Monen tunnin ahkeran shoppailun jälkeen, tapasimme talvella Suomessa olleista saksalaisista Dianan ja Ugurin. Vietimme heidän kanssaan muutaman tunnin ennen kuin lähdimme takaisin Steinhudeniin.

Nina

Työntekoa

26.8 Perjantai

Päivä sujui toimistolla töitä tehden. Jatkoimme työtehtäväämme aiheesta "mikä kiinnostaa nuoria ihmisiä Steinhuden Meerissä" ja saimmekin sen valmiiksi!

Illalla Marian ja Miian ollessa kaupassa heidät yllätti ukkoskuuro ja kaatosaade. Joten kun he viimein pääsivät asunnolle takaisin he näyttivät lähinnä siltä että he olisivat käyneet suihkussa vaatteet päällä. Onneksi oli sentään lämmin ilma! :)

Laitan tähän perään vielä muutaman kuvan Steinhudenista!

Nina

Rehburg-Loccum

to 25.8.2011

Menimme aamulla toimistolle, josta lähdimme Rehburg-Loccumin kaupunkiin jossa pääsimme kaupungintalolle ja tutustumaan kaupunginjohtajaan joka kertoi meille alueesta. Kävimme myös luontokeskuksessa, joka hoitaa Steinhudenin luontoa ja eläimistöä.

Kirjoittanut Miia :>

Hannover ZOO

Hei!

Olimme tänään siis Hannoverin eläintarhassa, joka on kuulemamme mukaan yksi Euroopan parhaimpia eläintarhoja. Siellä oli eläimiä laidasta laitaan; tiikereitä, norsuja, lampaita, sikoja, flamingoja, magnusteja, kirahveja, jääkarhuja....yms.

Monilla eläimillä oli myös poikasia ja leijonaemo poikasineen oli aivan ihana! Menimme yhden reitin veneellä ja saimme katsella veneestä lähietäisyydeltä mm. flamingoja, kirahveja ja seeproja. Eläintarhassa oli todella hienot luonnollisen kaltaiset ja suuret ympäristöt eläimille. Vesiputouksia, puroja, kalliota, hiekkaa..Jääkarhuillekin oltiin tehty luonnollinen suuri meriympäristö aaltokoneineen. Hmm..ja niin, ostin matkamuistoksi riikinkukon sulan, jota kyllä pitää käsitellä varovasti.. En kyllä tiedä miten saan sen ehjänä matkalaukussa Suomeen :D

Lopuksi vielä vähän kuvia eläimistä ! Ja tuossa viimeisessä kuvassa ei sitten ole oikea lehmä :D

- Maria

Wunstorf

Hallo!


Kirjoitan nyt vielä tästä päivästä, kun se on tuoreessa muistissa...Nina ja Miia joutuvat toistaiseksi myös kirjoittamaan tunnuksellani, sillä he eivät ole saaneet vielä omia, kun s-posteissa on varmaankin jotain häikkää..

Ja niin..emme ole tainneet mainita vielä, että työssäoppimispaikkamme on SMT:llä, Steinhudenissa. SMT (Steinhuder Meer Tourismus) hoitaa matkailuun liittyviä asioita ja heillä on toimisto, jossa on matkailuesitteitä ja Matkailuinfo-piste. Saimme ensimmäisinä päivinä nimikyltitkin, joten olo on kuin ammattilaisella.. :D


Tiistai 23.8


Tänään aloitimme aamumme matkustamalla bussilla Wunstorfiin. Wunstorf on siis kaupunki, jonka hallintoon kuuluu Steinhuden ja muita pienempiä kyliä. Matka Wunstorfiin kestää noin 15 minuuttia ja meitä oli pysäkillä vastassa SMT:n toimiston "esimies". (Hänen kanssaan olemme eniten tekemisissä, oikeastaan joka päivä)


Wunstorfissa menimme käymään kaupungintalolla kahvilla kaupungin johtajan kanssa. Hänen tytär on opiskellut Oulussa muutaman vuoden ja osasi jo sanoa jotain suomeksikin. Myöhemmin saimme opastetun kierroksen kaupungilla ja saimme Wunstorfin kaupungista kertovan laulun sanat muistoksi. Lisäksi osasimme kuulemma lausua saksaa "kuin saksalaiset"... ( Tai sitten meille haluttiin olla vain kohteliaita :DD)


Hmm..Saimme itsemme myös ehkä telkkariin, sillä Steinhudenissa kuvattiin alueesta kertovaa ohjelmaa. Pakoilimme kameraa kyllä (kai) ihan kiitettävästi. Aloitimme myös meille annetun työtehtävän tekemistä. Tarkoituksena on kartoittaa, mitkä aktiviteetit Steinhudenissa luultavasti kiinnostavat nuoria ja miten toimintaa voisi vielä kehittää. (Kehittää uusia juttuja yms.)

Pistän nyt vielä yhden kuvan tästä lomahuoneistosta, johon muutimme eilen...Ahh, niin hienosti sisustettu!


Olkkariiii!




Pakko vielä hehkuttaa, että huomenna menemme Hannoverin eläintarhaan, jes! Päivittelen siitä sitten huomenna juttua :) Toivottavasti saadaan joitain hyviä kuvia sieltä myös !

Tschüs! (Moikka!/hyvästeltäessä)

- Maria

Hannover

ma 22.08.2011

Maanantai meillä oli vapaapäivä, jonka käytimme hyväksi ja lähdimme kolmistaan Hannoveriin shoppailureissulle. Lähdimme Steinhudenista bussilla Wunstorfiin, jossa hyppäsimme junaan joka lähti Hannoveriin. Olimme Hannoverissa ostoksilla n.4h, jonka jälkeen tulimme takaisin Steinhudeniin ja pakkasimme matkalaukkumme. Muutimme 100m päässä olevaan isompaan lomahuoneistoon, josta löytyy mm. suomalainen sauna ja poreamme. Vietimme loppuillan katsoen leffaa ja rentoutuen.

Kirjoittanut Miia :>

Moin täältä Aurinkoisesta Saksasta!

19.8 Perjantai

Perjantai alkoi yllättäen hieman kylmällä säällä ja huomasimme nopeasti, että olimme hieman alipukeutuneita. Onneksi päivää piristi kaupunki kierros Steinhuudenissa, joka kattoi vanhan mankelitalon ja kalastus-ja kangaspuu museon. Kierroksen jälkeen pääsimme ensimmäistä kertaa töihin leikkaamaan ja leimaamaan ruokakuponkeja. Illalla olimme vip-vieraita Mallorca-partyissa, joissa esiintyi tunnettuja saksalaisia esiintyjiä, mutta itse emme kyllä tunteneet heistä ketään.

20.8 Lauantai

Aamulla aloitimme päivän jakamalla esitteitä tapahtumapaikalla sijaitseville kojuille ja iltapäivän vietimme kuvaamalla tapahtumaa työpaikkamme puolesta. Illalla järvellä oli suuri ilotulitus, jota pääsimme katsomaan aika läheltä. Mikä oli sinänsä hyvä saavutus sillä paikka oli aivan tupaten täynnä :D Järvikin oli täynnä purjeveneitä, joiden mastot olivat koristeltu erilaisilla valokuvioilla.

21.8 Sunnuntai

Sunnuntaina olimme taas toimistolla töissä. Lähinnä autoimme kahvituksessa. Iltapäivällä sain osallistua erikoiseen kilpailuun, jonka tarkoituksena oli kulkea tietty matka paperin paloista ja liisteristä tehdyllä "aluksella". Jokaisella aluksella oli tietty teema ja meidän toimistomme alus oli suuri ankerias kahdella istumapaikalla. Jouduin tietysti itse veneeseen ja muut toimistomme jäsenet kuljettivat venettä uiden aluksen rinnalla. Matka taittui hienosti, kunnes järjestimme katsojille pienen show'n ja vene käännettiin ylösalaisin. "Putosin" aluksesta järveen ja mutaa oli polvia myöten, mutta uin silti hymyillen rantaan! Maria ja Miia säilyivät kuivina, sillä he olivat vastailemassa juontajan kysymyksiin rannalla. Meidän kuvamme oli kuulemma myös seuraavan päivän lehdessä!

Nina

Luontoa, kulttuuria ja saksalaista ruokaa!

Hallo!

Saavuimme siis tänne Steinhudeniin maanantaina, mutta blogin kirjoittaminen viivästyi, sillä jätin vahingossa kannettavan tietokoneen latausjohdon Suomeen.. Saimme lainaan toisen laturin, joten kaikki on taas hyvin! :)

Seuraavaksi hieman tarinaa siitä, mitä olemme näiden neljän päivän aikana saaneet puuhailla:

Amsterdamin lentokentältä

Maanantai 15.8

Lentokone lähti Suomesta aamupäivällä ja lensimme Amsterdamin kautta Hannoveriin. Meitä oli kentällä vastassa iloinen naishenkilö, Marie Curie-koulun opettaja. Matkustimme minibussilla Steinhudeniin, loma-asunnollemme. Asuntomme on todella viihtyisä, hieno ja tilava, mikä ylitti odotuksemme. Ensimmäisenä iltana meille näytettiin aamupalapaikka ja Steinhudenin Info. Olimme väsyneitä lentämisestä ja nukahdimme nopeasti.

Steinhuder Meer

Tiistai 16.8

Olimme pyöräretkellä Steinhuder Meerin ympärillä, joten pyöräilimme n. 34 kilometriä. Meillä oli mukanamme kaksi opasta ja pysähdyimme välillä mm. lintutorneille, suolle ja muille nähtävyyksille. Saimme tietoa luonnonpuistosta, järven synnystä ja matkailusta siellä. Osa Suomenkin muuttolinnuista tulee Saksaan talvehtimaan ja järven ympäristö on lintujen suosiossa. Retki oli todella mukava ja luonto järven ympärillä kaunista.
Pyöräillessämme ihmettelimme, miksi lähes jokainen vastaantulija sanoi meille moi. Oikeasti sana ei kuitenkaan ollut moi, vaan moin, joka on Pohjois-Saksalainen tervehdys.

Keskiviikko 17.8

Lähdimme iltapäivällä oppaan kanssa laivalla Steinhudenista Wilhelmsteiniin. Wilhelmstein on saari n. 20 minuutin laivamatkan päässä Steinhudenista. Saarella on vanha linnoitus, joka toimii nykyään museona. Oppaamme kertoi meille linnoituksen historiasta ja esineistä, joita siellä oli näytillä.

Minä, Nina ja Miia linnoituksen huipulla

Illalla saimme osallistua turisteille tarkoitettuun grillausiltaan ison pomon kanssa ja söimme hyvää grilliruokaa!

Torstai 18.8

Olimme Mardolfissa, johon myös mentiin laivalla. Siellä saimme tutustua museoon, johon oli koottu kylässä otettuja valokuvia, esineitä ja muuta. Löysimme vieraskirjasta yhden suomalaisenkin ja oppaan toiveena oli, että kirjoittaisimme myös jotain suomeksi. Teimme työtä käskettyä! Söimme lounaan ja lähdimme läheiselle Golf-kentälle. Siellä meitä oli vastassa kentän omistaja ja harjoittelimme Golfin alkeita :) Golf-opas kertoi käyneensä joskus Ruotsissa ja kysyi, olisiko luonto vielä kauniimpaa Suomessa. Vastasimme mutkittelematta, että tietenkin on!

Vielä yleisesti, että kaikki ovat olleet todella mukavia ja vieraanvaraisia meille. On ollut hienoa saada tavata uusia ihmisiä! On myös hassua, että kaikki "oppaamme" ovat heti ensimmäiseksi sanoneet puhuvansa huonosti englantia, mikä on osoittautunut aina kuitenkin turhaksi vaatimattomuudeksi :) Ensimmäisenä päivänä ujostelin vähän englannin puhumista, mutta nyt sekin sujuu mainiosti! Olemme ehtineet viettää jo monia hauskoja hetkiä uusien saksalaisten tuttaviemme kanssa :)

- Maria